2012年1月5日

Racy advertising campaign for high-end gym chain slammed by members for using too-thin models


An ad for a high-end chain of gyms has sparked outrage among members who have accused the company of casting models that are too thin.
Equinox, which has outposts in New York, South Beach and Hollywood among others, is famed for its fashion editorial-style campaigns, and in choosing controversial photographer Terry Richardson, was clearly keen to shock.
But while some members took issue with the racy nature of the ads, most were concerned by the fact that all the models were too thin to be healthy role models.

Too thin? An advertising campaign for the upmarket Equinox gym chain, shot by Terry Richardson, has come under fire from members who say the female models are too slender to be healthy role models
Too thin? An advertising campaign for the upmarket Equinox gym chain, shot by Terry Richardson, has come under fire from members who say the female models are too slender to be healthy role models
Shortly after the campaign was released, members took to the brand’s Facebook page to complain.
One post read: 'Why did all of the models have a runway physique? Equinox is promoting health and fitness, so I would like to see some healthy and fit women on their ad campaigns who look like they could actually survive a typical Equinox class...'

 
Another wrote: 'I'd like to see some ad campaigns showing people that actually go to that gym'.
The images, which are typical of Richardson's risqué style, feature men and women in various states of undress.
Mixed message: While the male models in the shoot are well-toned and show off a more muscular physique, the women are slender, set in provocative poses and dressed in skimpy clothes
Mixed message: While the male models in the shoot are well-toned and show off a muscular physique, the women are slender, set in provocative poses and dressed in skimpy clothing
Selling a dream: The campaign is clearly intended to represent an exciting, glamorous lifestyle
Selling a dream: The campaign is clearly intended to represent an exciting, glamorous lifestyle
The female models used in the images show little muscle mass or other evidence of spending time on a treadmill or in an aerobics class.
The men in Richardson's images, however, are obviously strong and muscular – with one guy flexing his oiled bicep as he leans over a women whose only nod to fitness are her knee-high sports socks.
While there is little to suggest that the female models don’t spend time at the gym in real life, members feel that more representative imagery would have been appropriate.
Change of perception: The reaction demonstrates a growing acceptance that images of athletic women are a more positive message in ads than pictures of models with unachievable body shapes
Public perception: The reaction from members demonstrates a growing acceptance that images of athletic women send a more positive message than models with unattainable body shapes
'Can we maybe see a little bit if [sic] muscle on the ladies next time around?' one asks on the Equinox Facebook page. 'The Nike ads are great examples of strong, fit women!'
The reaction demonstrates an acceptance that images of an athletic physique are a more positive message than slim models whose bodies might be beautiful but are unachievable for most women.
'Fit is the new skinny!' says another commentator.
Missing the point: By using tag lines such as 'Flexibility', 'Determination' and 'Focus', the chain of gyms hopes to broaden the benefits of membership from an active lifestyle to a life of high status
Attention-seeking: This is the second campaign the famously risqué Terry Richardson has shot for Equinox

Takes the cake: While some of the images do feature models exercising, it's not the type of fitness activity typically carried out by women who pay for a gym membership
In shape: Just one image demonstrates the type of attributes one might develop from working out in a gym
This is the second campaign Richardson has shot for Equinox. Previous contributors have included Gilles Bensimon, who has shot for Playboy, and Steven Klein, who is also known for erotic imagery.
And while the (supposedly) more glamorous and exciting lifestyle portrayed in the images may grab headlines, the brand could be at risk of alienating its members who can pay up to $225 a month to use its facilities.
As one woman puts it: 'Another couple million spent on the degradation of women. Good work fitness guys.'
 

没有评论:

发表评论